Tuesday, September 25, 2012

Apple still claims that the PC time has ended


Tim Cook, during the presentation of the iPhone 5, poor competition pointed out, in his opinion, the strategy we have chosen. iPad will be the crowning example.
Tim Cook announced that in the period April-June 2012, Apple sold 17 million iPads. It's more, according to Cook, all sales than any other computer manufacturer.
As for Macs, Cook did not hesitate and give impressive numbers here. Apple's latest operating system, the Mountain Lion, from the time of its release was in the hands of seven million customers. Same Macbooks already control 27 percent of the U.S. market in terms of sales in the last quarter. Mac market itself has grown by 15 percent, and the PC market, according to Cook, only about two percent.


ティム·クック氏は、iPhone5のプレゼンテーションの中で、貧しい競争が彼の意見では、我々が選んだ戦略で、指摘した。 iPadは最高の例でしょう。
ティム·クックは、期間4月〜2012年6月に、Appleが1700万iPadを販売したことを発表しました。それはクック、他のコンピュータの製造元よりすべての営業によると、より多くのです。
Mac用のように、クックは躊躇し、ここで印象的な数字を与えていない。そのリリースの時からAppleの最新オペレーティングシステム、マウンテンライオンは、700万の顧客の手にあった。同じMacBookはすでに最後の四半期の売上高の面で米国市場の27%を制御します。 Macの市場自体はわずか2%程度、クックによると、15%、PC市場で成長してきました。



蒂姆·库克(Tim Cook),在演示过程中的iPhone 5,可怜的竞争指出,在他看来,我们选择的战略。 iPad将是至高无上的例子。
蒂姆·库克(Tim Cook)宣布,在2012年四月至六月期间,苹果共售出1700万台iPad。更重要的是,根据库克,所有的销售比任何其他的计算机制造商。
至于Mac电脑,库克没有犹豫,放弃令人印象深刻的数字。苹果公司最新的操作系统,山狮,它的发行时间是在700万客户的手中。在最后一个季度的销售相同的MacBook已经控制了27%的美国市场。 Mac市场本身已经增长了15%,而PC市场,做饭,只有约2%。


Tim Cook, durante la presentación del iPhone 5, una competencia escasa señalado, en su opinión, la estrategia que hemos elegido. iPad será el ejemplo supremo.
Tim Cook anunció que en el período de abril a junio de 2012, Apple vendió 17 millones de iPads. Es más, de acuerdo con Cook, todas las ventas que cualquier otro fabricante de otro equipo.
En cuanto a los Mac, Cook no dudó y dar números impresionantes aquí. Último sistema operativo de Apple, el león de montaña, desde el momento de su liberación estaba en manos de siete millones de clientes. Macbooks mismas ya controlan el 27 por ciento del mercado de los EE.UU. en términos de ventas en el último trimestre. Mercado de Mac en sí ha crecido en un 15 por ciento, y el mercado de PC, según Cook, sólo alrededor del dos por ciento.



Tim Cook, bei der Präsentation des iPhone 5, wies schlechte Konkurrenz aus, seiner Meinung nach, die Strategie, die wir gewählt haben. iPad wird der krönende Beispiel sein.
Tim Cook angekündigt, dass im Zeitraum April-Juni 2012, Apple 17 Millionen iPads verkauft. Es ist mehr, nach Cook, alle Verkäufe als jeder andere Computer-Hersteller.
Wie für Macs, hat Koch nicht zögern und geben beeindruckende Zahlen hier. Apples neueste Betriebssystem, Mountain Lion, ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung war in den Händen von sieben Millionen Kunden. Same Macbooks kontrollieren bereits 27 Prozent des US-Marktes in Bezug auf Umsatz im letzten Quartal. Mac-Markt selbst hat um 15 Prozent, und der PC-Markt gewachsen, nach Cook, nur etwa zwei Prozent.



Тим Кук, во время презентации iPhone 5, бедные конкурса указано, по его мнению, стратегия, которую мы выбрали. IPad будет коронация пример.
Тим Кук заявил, что в период с апреля по июнь 2012 года компании Apple продано 17 миллиона iPad'ов. Это больше, в соответствии с Куком, всех продаж, чем любой другой производитель компьютера.
Что касается Маков, Кук, не колеблясь, и дать впечатляющие цифры здесь. Новейшая операционная система от Apple, Лев гора, с момента его выпуска было в руках семи миллионов клиентов. То же Macbooks уже контролируют 27 процентов рынка США по объему продаж в последнем квартале. Mac сам рынок вырос на 15 процентов, а на рынке ПК, по словам Кука, только около двух процентов.



No comments:

Post a Comment