Monday, September 24, 2012

Facebook for Android soon without HTML5

It is no secret that the Facebook application for Android does not properly suited to anything outside its removal as soon as possible (and to the extent that Zuckerberg himself forced its employees to its immediate repair). CEO of the world's largest social networking site provides, however, that this situation will soon leave to rest - all thanks to the abandonment of the HTML5 standard, which recently survived similar service on the iOS app.
Zuckerberg, who visited yesterday TechCrunch Disrupt conference, he announced that the Facebook mobile application support for HTML5, "was one of the greatest, if not the greatest strategic mistake in the history of the company." Well ... this happened to you could probably argue - IPO far also hard as successful movements. However - back to the merits - Zuckerberg announced the imminent launch of a completely rebuilt, not based on the HTML5 version Fb app for Android, which will soon be available for download from Android Market Store. When exactly? The as yet unknown.


これは、Android用のFacebookアプリケーションが正しく(とZuckerbergは、自分自身の即時修理に社員を強制する程度に)、できるだけ早く、その除去外の何に適していないことは秘密です。世界最大のソーシャル·ネットワーキング·サイトの最高経営責任者(CEO)は、この状況はすぐに休むために残すことが、提供しています - 最近、iOSアプリでも同様のサービスを生き延びたHTML5の標準の放棄へのすべてのおかげで、。
TechCrunchは、会議を破砕昨日訪れたザッカーバーグは、彼がHTML5のそのFacebookのモバイル·アプリケーション·サポートを発表しました"と、同社の歴史の中で最大の戦略的ミス最大の一つであった、そうでない場合。"うーん...これがあなたに起こったことは、おそらく論争できる - IPOをあまりに一生懸命成功動きなど。しかし - バックメリットへ - ZuckerbergがまもなくAndroidマーケットStoreからダウンロードできるようになりますAndroidのHTML5バージョンFbのアプリは、に基づいていない、完全に再構築の差し迫ったことを発表しました。時まさに?未知の。


これは、Android用のFacebookアプリケーションが正しく(とZuckerbergは、自分自身の即時修理に社員を強制する程度に)、できるだけ早く、その除去外の何に適していないことは秘密です。世界最大のソーシャル·ネットワーキング·サイトの最高経営責任者(CEO)は、この状況はすぐに休むために残すことが、提供しています - 最近、iOSアプリでも同様のサービスを生き延びたHTML5の標準の放棄へのすべてのおかげで、。
TechCrunchは、会議を破砕昨日訪れたザッカーバーグは、彼がHTML5のそのFacebookのモバイル·アプリケーション·サポートを発表しました"と、同社の歴史の中で最大の戦略的ミス最大の一つであった、そうでない場合。"うーん...これがあなたに起こったことは、おそらく論争できる - IPOをあまりに一生懸命成功動きなど。しかし - バックメリットへ - ZuckerbergがまもなくAndroidマーケットStoreからダウンロードできるようになりますAndroidのHTML5バージョンFbのアプリは、に基づいていない、完全に再構築の差し迫ったことを発表しました。時まさに?未知の。


No es ningún secreto que la aplicación de Facebook para Android no es adecuadamente adaptado a cualquier cosa fuera de su eliminación, tan pronto como sea posible (y en la medida en que Zuckerberg se obligó a sus empleados a su reparación inmediata). CEO de la mayor red social del mundo ofrece, sin embargo, que esta situación pronto se irá a descansar - todo gracias al abandono del estándar HTML5, que recientemente sobrevivió servicio similar en la aplicación de iOS.
Zuckerberg, quien visitó ayer la conferencia TechCrunch Disrupt, anunció que el soporte de aplicaciones móviles para Facebook HTML5 ", fue uno de los más grandes, si no el mayor error estratégico en la historia de la compañía". Bueno ... esto te ha pasado probablemente podría argumentar - IPO demasiado duro como los movimientos exitosos. Sin embargo - de nuevo a los méritos - Zuckerberg anunció el inminente lanzamiento de un completamente reconstruido, no basado en la versión HTML5 Fb aplicación para Android, que pronto estará disponible para descargar desde la tienda Android Market. ¿Cuándo exactamente? El hasta ahora desconocido.



Es ist kein Geheimnis, dass die Facebook-Anwendung für Android nicht richtig, etwas außerhalb ihrer Entfernung so schnell wie möglich (und in dem Maße, dass Zuckerberg sich seine Mitarbeiter gezwungen, seine sofortige Reparatur) geeignet. CEO der weltweit größten Social-Networking-Site bietet jedoch, dass sich diese Situation bald verlassen, um sich auszuruhen - alles dank der Aufgabe des HTML5-Standard, der vor kurzem überlebt ähnlichen Dienst auf dem iOS App.
Zuckerberg, der gestern besucht TechCrunch stören Konferenz kündigte er, dass die Facebook mobile Anwendung Unterstützung für HTML5 ", war einer der größten, wenn nicht der größte strategische Fehler in der Geschichte des Unternehmens." Nun ... das passiert könnte man wohl streiten - IPO viel zu hart, wie erfolgreiche Bewegungen. Aber - zurück zu den Verdiensten - Zuckerberg kündigte die bevorstehende Markteinführung von komplett umgebaut, nicht auf der Grundlage der HTML5-Version Fb-App für Android, die bald zum Download zur Verfügung Android Market Store. Wann genau? Die noch unbekannt.



Ни для кого не секрет, что приложение Facebook для Android образом не подходят ни к чему вне его удаления как можно скорее (и в той степени, что Цукерберг сам вынужден ее сотрудники его немедленного ремонта). Генеральный директор крупнейшей социальной сетью в мире предоставляет, однако, что эта ситуация скоро уйдет на отдых - все это благодаря отказу от стандарта HTML5, который недавно пережил аналогичную услугу на IOS приложений.
Цукерберг, который посетил вчера TechCrunch Disrupt-конференции он заявил, что Facebook поддержка мобильных приложений для HTML5, "был одним из величайших, если не величайшей стратегической ошибкой в истории компании». Ну ... это случилось с вами, вероятно, может поспорить - IPO слишком сложно, как успешные движения. Однако - вернуться к существу вопроса - Цукерберг объявил о скором запуске полностью перестроен, а не на основе HTML5 версия Fb приложение для Android, которое в скором времени будет доступна для загрузки в магазине Android Market. Когда именно?Пока неизвестно.




No comments:

Post a Comment