Monday, September 24, 2012

Facebook is working on a web search engine!


Rumors about creating your own search engine for Facebook circulated the Internet for months. And, it looks like they were real!
- Facebook is in a unique position to be able to answer the questions of people. At some point, we'll do it. Our team already working on it - Zuckerberg said when asked at a conference TechCrunch Disrupt Facebook plans on the internet search engine.
Zuckerberg also said that Facebook is now used as a source of answers to questions people. - Serve one billion queries per day, and not even tried - describes the search engine functioning within the portal. It also believes that users prefer to get specific answers to questions put to them, rather than have to be selected. - Search engines are evolving to present you a set of answers. And I have a specific question not answer me - says CEO of Facebook.
We do not know when you are on facebook search market. It is also unclear whether or not it will rise with a partner Facebook, or Microsoft, which lends the portal mechanism Bing.


Facebookのための独自の検索エンジンを作成するという噂は数ヶ月のためにインターネットを回覧した。彼らは本物だったようなと、それが見えます!
- Facebookは、人々の質問に答えることができるユニークな立場にある。いくつかの時点で、我々はそれをやる。我々のチームはすでにそれに取り組んで - インターネット検索エンジンにFacebookの計画を破砕会議TechCrunchで尋ねられたときZuckerbergは言った。
ザッカーバーグはFacebookが今の質問の人への回答のソースとして使用されることを述べた。 - 一日あたり10億クエリを処理、さらには試していません - ポータル内の検索エンジンの機能について説明します。また、ユーザーがそれらに置くの質問に対する具体的な回答を得るのではなく、選択されなければならないことを好むと考えています。 - 検索エンジンはあなたの答えのセットを提示するために進化しています。そして、私は具体的な質問は、私に答えていない - Facebookの最高経営責任者(CEO)は述べています。
あなたがFacebookの検索市場に出ているときに我々は知らない。それはポータルビングメカニズムを貸すパートナーFacebook、またはマイクロソフト、と共に上昇するかどうかも不明である。


为Facebook创建自己的搜索引擎的传闻网上流传的数个月。而且,看起来他们是真实的!
- Facebook是一个独特的位置,是能够回答人们的问题。在某些时候,我们会做到这一点。我们的团队已经工作 - 扎克伯格说,当被问及在一次会议上TechCrunch的扰乱Facebook计划在互联网上的搜索引擎。
扎克伯格还表示,Facebook现在作为答案提问人的来源。 - 一亿,每天的查询服务,甚至没有尝试 - 介绍了在门户网站的搜索引擎的功能。它也认为,用户更喜欢向他们提出的问题得到具体的答案,而不是被选择。 - 搜索引擎的不断发展,为您呈现一组答案。我有一个具体的问题没有回答我​​ - Facebook的首席执行官说。
我们不知道,当你在Facebook搜索市场。目前还不清楚它是否会与合作伙伴的Facebook,微软,这使它的门户网站机制冰上升。


Los rumores sobre la creación de su propio motor de búsqueda de Facebook circulado por Internet durante meses. Y, parece como si fuera real!
- Facebook está en una posición única para ser capaz de responder a las preguntas de la gente. En algún momento, lo vamos a hacer. Nuestro equipo ya está trabajando en ello - dijo Zuckerberg cuando le preguntaron en una conferencia TechCrunch Disrupt planes de Facebook en el motor de búsqueda en Internet.
Zuckerberg también dijo que Facebook ahora se utiliza como una fuente de respuestas a las preguntas de la gente. - Servir mil millones de consultas por día, y no intentó siquiera - describe el funcionamiento del motor de búsqueda en el portal. Asimismo, considera que los usuarios prefieren obtener respuestas específicas a las preguntas que les formularon, en lugar de tener que ser seleccionado. - Los motores de búsqueda están evolucionando para presentarle un conjunto de respuestas. Y no he una pregunta específica contestarme - dice el CEO de Facebook.
No sabemos cuando usted está en el mercado de búsqueda de Facebook. Tampoco está claro si es o no se levantará con un socio de Facebook o Microsoft, que presta el portal mecanismo Bing.



Gerüchte über die Erstellung Ihrer eigenen Suchmaschine für Facebook verbreitet das Internet für Monat. Und es sieht aus wie sie wirklich waren!
- Facebook ist in einer einzigartigen Position, um in der Lage sein, um die Fragen der Menschen zu beantworten. An einem gewissen Punkt, werden wir es tun. Unser Team arbeitet bereits an sie - Zuckerberg sagte, wenn bei einer Konferenz TechCrunch gebeten Disrupt Facebook Pläne auf dem Internet-Suchmaschine.
Zuckerberg sagte auch, dass Facebook nun als Quelle der Antworten auf Fragen, die Menschen verwendet. - Serve eine Milliarde Suchanfragen pro Tag, und nicht einmal versucht - beschreibt die Suchmaschine Funktionieren innerhalb des Portals. Es glaubt auch, dass Benutzer bestimmte Antworten auf Fragen, die sie bekommen, anstatt haben zu wählen bevorzugen. - Suchmaschinen entwickeln sich zu präsentieren Ihnen eine Reihe von Antworten. Und ich habe eine spezielle Frage nicht beantworten mich - sagt CEO von Facebook.
Wir wissen nicht, wenn Sie auf facebook search Markt sind. Es ist auch unklar, ob es mit einem Partner Facebook oder Microsoft, die das Portal Mechanismus Bing verleiht steigen.



Слухи о создании собственного поисковая система Facebook распространил в интернете месяцев. И, похоже, они были реальны!
- Facebook находится в уникальном положении, чтобы быть в состоянии ответить на вопросы людей. В какой-то момент, мы сделаем это. Наша команда уже работает над этим - Цукерберг сказал, когда его спросили на конференции TechCrunch Disrupt Facebook планах на интернет-поиска.
Цукерберг также отметил, что Facebook в настоящее время используется как источник ответов на вопросы людей. - Служите друг миллиардов запросов в день, и даже не пытался - описывает функционирование поисковых системах в рамках портала. Он также считает, что пользователи предпочитают, чтобы получить конкретные ответы на вопросы, поставленные перед ними, вместо того, чтобы быть выбраны. - Поисковые системы развиваются представить вам множество ответов. И у меня есть конкретный вопрос не ответили мне, - говорит генеральный директор Facebook.
Мы не знаем, когда вы находитесь на рынке поиска facebook. Неясно также, является ли она будет расти с партнером Facebook или Microsoft, которая придает портала механизма Bing.



No comments:

Post a Comment