Monday, September 24, 2012

Ultrabook's get their own Siri


Intel's Ultrabook are already on the market for over a year. Intel intends to further develop their design, also from the software. Intel announced the Ultrabook selected its partners will have pre-installed software from Nuance, which will be understood and interpreted the voice commands. The program will be called Dragon Assistant and will work on a similar principle as Apple Siri. This means that you will be able to communicate with the computer natural language, rather than to use a rigid set of commands.
The first computer that will be sold from Dragon Assistant, the Dell XPS 13th Software on it will be available, however, the development version. Assistant Dragon has come out from beta in the first quarter of next year.


インテルのUltrabookは一年以上すでに市場に出回っている。インテルはまた、ソフトウェアから、さらにそのデザインを開発する予定です。インテルは、そのパートナーが理解し、音声コマンドを解釈されニュアンスからプリインストールされたソフトウェアを持つことになり選択Ultrabookを発表しました。プログラムはドラゴンアシスタント呼び出されるとApple Siriのように同様の原理で動作します。これは、コマンドの剛性セットを使用するのではなく、コンピューター自然言語と通信できることを意味します。
ドラゴンアシスタント、デルのXPS13日に販売された最初のコンピュータその上のソフトウェアに関しては、開発版利用できるようになります。アシスタントドラゴンは来年の第1四半期にベータ版から出てきた。


英特尔的Ultrabook市场上已经一年多了。英特尔拟进一步发展自己的设计,从软件。英特尔宣布Ultrabook的选择及其合作伙伴将有预装软件,这将Nuance的语音命令来理解和解释。该方案将名为“龙助理,将工作在一个类似苹果Siri的原则。这意味着,你将能自然语言与计算机进行通信,而不是使用一套严格的命令。
与龙助理,戴尔XPS13日的第一台计算机将被出售然而,软件就可以将开发版。助理龙已经走出了测试,在明年的第一季度。


Ultrabook de Intel ya están en el mercado desde hace más de un año. Intel tiene la intención de desarrollar aún más su diseño, también del software. Intel anunció la Ultrabook seleccionó sus socios tendrán pre-instalado el software de Nuance, que se entiende e interpreta los comandos de voz. El programa se llama Asistente de dragón y funcionará en un principio similar al de Apple Siri. Esto significa que usted será capaz de comunicarse con el lenguaje informático natural, en lugar de utilizar un conjunto rígido de comandos.
El primer equipo que se vende con el Asistente de Dragón, el Dell XPS 13 Software en el mismo estará disponible, sin embargo, la versión de desarrollo. Asistente de dragón ha salido de beta en el primer trimestre del próximo año.



Intels Ultrabook sind bereits auf dem Markt seit über einem Jahr. Intel will die Weiterentwicklung ihrer Konstruktion auch von der Software. Intel kündigte die Ultrabook ausgewählten Partnern wird vorinstallierte Software von Nuance haben, was wird verstanden und interpretiert werden die Sprachbefehle. Das Programm wird als Drache Assistent werden und wird nach einem ähnlichen Prinzip wie Apple Siri arbeiten. Dies bedeutet, dass man in der Lage, mit dem Computer in natürlicher Sprache zu kommunizieren, anstatt auf eine starre Reihe von Kommandos zu verwenden.
Der erste Computer, der mit dem Drachen-Assistent, das Dell XPS 13. verkauft werden Software auf es verfügbar sein wird, aber die Entwickler-Version. Assistent Dragon hat aus der Beta im ersten Quartal des nächsten Jahres kommen.



Ultrabook от Intel уже находятся на рынке уже более года. Intel намерена и дальше развивать свой дизайн, а также от программного обеспечения. Intel объявила о Ultrabook выбран ее партнеры будут иметь предустановленное программное обеспечение от Nuance, который будет понимать и толковать голосовых команд.Программа будет называться дракона помощника и будет работать по аналогичному принципу, как Apple, Siri. Это означает, что вы сможете общаться с компьютером естественного языка, а не использовать жесткий набор команд.
Первый компьютер, который будет продаваться с Драконом Assistant, Dell XPS 13 Программное обеспечение на это будет доступно, тем не менее, разработка версий. Помощник Дракон вышел из бета-версии в первом квартале следующего года.



No comments:

Post a Comment