Wednesday, November 7, 2012

Communist North Korea tablet


In Pyongyang - the capital of North Korea - International Trade Fair held electronics. Although the word "international" is exaggerated here, attracted media attention one picture - the tablet, which is probably a product of the communist regime.
Unfortunately, all the information we have about the new device comes from observations published by Assosciated Press photo agency. Judging by the icons on the screen, as shown in the photograph tablet runs on Android perhaps, is demonstrated in a leather case, and a box on the stand suggest that called "Samjiyon". This designation indicates that the device is announced in June by the authorities of North Korea To obtain further information, journalists, Wall Street Journal contacted the division of Google in South Korea, to ask if they knew anything about the use of the operating system in the "communist tablet." In response, they heard that Google do not know about that, but Android is open source software, so North Korea can legally use it.
Although the announcement indicated that the tablet will include a map and allow for access to the Internet, it is doubtful. Citizens of North Korea does not have access to a global network, and the device will be used more as a gadget for reading books and using online applications - and, of course, as a propaganda tool.


平壌で - 北朝鮮の首都 - 国際見本市開催エレクトロニクス。タブレットは、おそらく共産主義体制の産物である - "国際"という言葉がここに誇張されていますが、メディアの注目を一枚の写真が集まりました。
残念なことに、我々は新しいデバイスについて持っているすべての情報はAssosciatedプレスフォトエージェンシーによって公開観測から来ている。写真のようにタブレットに示すように、画面上のアイコンから判断すると、おそらく、Android上で実行されるレザーケースで実証されており、スタンド上のボックスには "Samjiyon"と呼ばれることを示唆している。この指定は、デバイスが、ジャーナリストをさらなる情報を得るには、北朝鮮の当局は6月に発表されていることを示し、ウォールストリートジャーナルは、ファイルには、オペレーティング·システムの使用について何か知っていたかどうか尋ねるために、韓国でGoogleの一部門に連絡を"共産主義のタブレットを。"応答では、彼らは、Googleがそれについて知らないことを聞いたが、Androidはオープンソースソフトウェアであるため、北朝鮮が合法的にそれを使用することができます。
発表はタブレットはマップが含まれており、インターネットへのアクセスが可能になることが示されたが、それは疑問である。北朝鮮の国民は、グローバルなネットワークへのアクセス権がありません、デバイスは本を読んだり、オンラインアプリケーションを使用するためのガジェットとして多く使用されます - そして、もちろん、プロパガンダの道具として。


在平壤 - 资本朝鲜 - 国际贸易博览会举行的电子产品。虽然“国际化”被夸大,吸引了媒体关注的一个画面 - 平板电脑,这可能是一个共产主义政权的产品。
但不幸的是,有关于新设备的所有信息,我们从公布的Assosciated新闻图片社的意见。从屏幕上的图标,照片中的平板电脑上运行的Android或许,是体现在一个皮套,一个盒子上的立场表明,所谓的“三池渊”。这个称号表明,该装置是宣布在六月,朝鲜当局为了获得进一步的信息,记者,“华尔街日报”联络谷歌在韩国的划分,以问如果他们知道任何有关的使用的操作系统中的“共产主义的平板电脑。”为此,他们听说谷歌不知道,但Android是开源软件,因此朝鲜可以合法地使用它。
虽然公告显示,平板电脑将包括一个地图,并允许访问互联网,这是值得怀疑的。朝鲜公民并没有获得一个全球性的网络,设备将被用于更多的小工具用来阅读书籍和在线应用程序 - 并且,当然,作为一个宣传工具。


No comments:

Post a Comment