Monday, September 24, 2012

Samsung Galaxy Note 2 soon with two slots for SIM cards?


Although smartphones with two slots for SIM cards are the product desired in many places and industries - their presence in the broader mobile market is still surprisingly scarce. One of the most open to this kind of solution countries are China, where - according to the latest reports Mydrivers.com portal - will soon debut a new, dual-SIM version of the word tablet Samsung Galaxy Note 2nd
Given that the Middle Kingdom has become in recent years one of the largest markets for manufacturers of smartphones in the world, ignoring the needs of targeted consumers there would be a lot of light-heartedness, especially on the part of the largest, wealthiest and most ambitious players mobile segment. As for the device itself - a new version of the 5.5-inch mobile tablet from Samsung will reportedly have identical components, which recently unveiled its original. In addition to this dual SIM-Note can human 2 find, amongst others:

- 5.5-inch Super AMOLED display with a resolution of 1280 × 720 pixels,
- Quad-Core Exynos with 1.6 GHz clock frequency,
- 2 GB of RAM,
- Up to 16 GB of built-in memory,
- 8-megapixel webcam,
- S Pen stylus,
- Wi-Fi connectivity, Bluetooth, NFC module,
- 3100mAh battery

The entire course will be run under the control of the latest Android 4.1 Jelly Bean. So far it is not known whether the new version will debut the device anywhere outside of China, and most of all - how much you will pay for it. In any case - it seems that it will be really tempting proposition (probably even more than the original). I do not know about you, but I would rather tempted to buy the Galaxy Note 2 with two slots for SIM cards.


SIMカード用の2つのスロットを持つスマートフォンは多くの場所や業種で、所望の生成物であるが - より広範な携帯電話市場での存在感はまだ驚くほど少ない。最新のレポートによるとMydrivers.comポータル - - まもなく第二ワードタブレットサムスンギャラクシーノートの新しいデュアルSIMバージョンをデビューさせるであろう解国のこの種の最もオープンなの一つは、中国であり、
中王国は、特に最大の、最も豊かで意欲的なプレーヤーモバイルセグメントの一部に、光善良が多いであろうターゲットと消費者のニーズを無視して、近年では、世界のスマートフォンのメーカーにとって最大の市場の一つとなっていることを考える。デバイス自体のように - サムスンから5.5インチのモバイルタブレットの新バージョン報じ最近その元を明らかにした同一の構成要素を持つことになります。このデュアルSIM-ノートに加えて、人間の2はとりわけ、見つけることができます:

- 5.5インチ·解像度1280×720ピクセルのスーパーAMOLEDディスプレイ、
- 1.6 GHzのクロック周波数を持つクアッドコアExynos、
- 2 GBのRAM、
- 内蔵メモリー内の最大16ギガバイト、
- 8メガピクセルのウェブカメラ、
- Sペンスタイラス、
- Wi-Fi接続、ブルートゥース、NFCモジュール、
- 3100mAhバッテリー

コース全体は、最新のAndroid4.1ジェリービーンの制御下で実行されます。あなたはそれのために支払うことになるどのくらいの - これまでのところ、それは、新しいバージョンはどこにも中国の外デバイスをデビュー、すべてのほとんどになるかどうかは不明である。いずれの場合で - それはそれは本当に魅力的な命題(多分オリジナルよりももっと)になるようだ。私はあなたについて知らないが、私はむしろSIMカード用のスロットが2つでギャラクシー(注2)を買うように誘惑でしょう。


虽然智能手机有两个SIM卡插槽的产品在很多地方和行业所要求的 - 他们在更广泛的移动市场仍然是令人惊讶的稀缺。其中一个最开放的解决方案,这种国家是中国,其中 - 根据最新的报道Mydrivers.com门户网站 - 一个新的,这个词的平板电脑三星Galaxy Note第二个双SIM卡版本即将亮相
鉴于中东王国已成为近几年的最大的市场在世界上的智能手机制造商之一,忽略了目标消费者的需求有将是很多的光,仁爱,尤其是上的最大,最富有和最有雄心的球员移动领域的部分。由于设备本身 - 一个新版本的三星的5.5寸移动平板电脑将据报道,有相同的组件,它最近推出了其原来的。除了这双SIM卡的注意人2可以发现,其中包括:

- 5.5英寸的Super AMOLED显示屏,分辨率为1280×720像素,
- 四核的Exynos,1.6 GHz的时钟频率,
- 2 GB的RAM,
- 高达16 GB的内建记忆体,
- 800万像素的摄像头,
- S Pen的手写笔,
- Wi-Fi连接,蓝牙,NFC模块,
- 3100mAh电池

整个过程将运行最新的Android4.1果冻豆的控制之下。到目前为止,这是不知道是否有新的版本将首次亮相中国以外的任何地方的设备,最重要的是 - 你会为它付出多少。在任何情况下 - 它似乎很诱人的命题(甚至可能超过原来的)。我不知道你怎么想,但我宁愿有两个SIM卡插槽,想买银河注2。


Aunque los teléfonos inteligentes con dos ranuras para tarjetas SIM son el producto deseado en muchos lugares e industrias - su presencia en el mercado móvil en general sigue siendo sorprendentemente escasos. Uno de los más abiertos a este tipo de países solución son China, donde - según el último informe del portal Mydrivers.com - pronto se estrenará una nueva versión dual-SIM de la palabra Nota tableta Samsung Galaxy segundo
Teniendo en cuenta que el Imperio Medio se ha convertido en los últimos años uno de los mayores mercados para los fabricantes de teléfonos inteligentes en el mundo, haciendo caso omiso de las necesidades de los consumidores interesados ​​no habría mucha alegría, sobre todo por parte de los más grandes, los jugadores más ricos y más ambicioso del segmento móvil. En cuanto al dispositivo en sí - una nueva versión de la tableta móvil 5,5-pulgadas de Samsung se informa, tienen componentes idénticos, que recientemente reveló su original. Además de este doble SIM-Note puede encontrar humano 2, entre otros:

- 5.5 pulgadas Super AMOLED pantalla con una resolución de 1280 × 720 píxeles;
- Quad-Core Exynos con 1,6 GHz de frecuencia de reloj,
- 2 GB de RAM,
- Hasta 16 GB de memoria interna,
- 8-megapixel webcam,
- S Pen lápiz,
- Wi-Fi, Bluetooth, módulo NFC,
- 3100mAh batería

El curso se llevará a cabo bajo el control de la última Android 4.1 Jelly Bean. Hasta el momento no se sabe si la nueva versión se estrenará el dispositivo en cualquier lugar fuera de China, y sobre todo - cuánto va a pagar por ello. En cualquier caso - que parece que va a ser realmente tentadora proposición (tal vez incluso más que el original). Yo no sé ustedes, pero yo prefiero la tentación de comprar el Galaxy Note 2 con dos ranuras para tarjetas SIM.



Obwohl Smartphones mit zwei Steckplätzen für SIM-Karten das Produkt in vielen Orten und Branchen erwünscht sind - ihre Präsenz im breiteren Mobilfunk-Markt ist immer noch überraschend knapp. Eines der am meisten offen für diese Art von Lösung Länder sind China, wo - nach den neuesten Berichten Mydrivers.com Portal - bald debütieren wird ein neues Dual-SIM Version des Wortes Tablet Samsung Galaxy Note 2.
Da das Reich der Mitte hat in den letzten Jahren zu einem der größten Märkte für Hersteller von Smartphones in der Welt, ohne auf die Bedürfnisse der gezielte Verbraucher gäbe es eine Menge von Leichtigkeit, vor allem seitens der größten, reichsten und ambitionierte Spieler mobilen Segment. Wie für das Gerät selbst - eine neue Version des 5,5-Zoll-mobilen Tablet von Samsung wird angeblich identische Komponenten, die vor kurzem enthüllt seine ursprüngliche. Zusätzlich zu diesem Dual-SIM-Note kann menschliche 2 zu finden, unter anderem:

- 5,5-Zoll-Super AMOLED-Display mit einer Auflösung von 1280 × 720 Pixel,
- Quad-Core Exynos mit 1,6 GHz Taktfrequenz,
- 2 GB RAM,
- Bis zu 16 GB interner Speicher,
- 8-Megapixel-Webcam,
- S Pen Stift,
- Wi-Fi-Konnektivität, Bluetooth, NFC-Modul,
- 3100mAh Akku

Der gesamte Kurs wird unter der Kontrolle der neuesten Android 4,1 Jelly Bean ausgeführt werden. Bislang ist nicht bekannt, ob die neue Version wird das Gerät irgendwo außerhalb von China debütieren, und vor allem - wie viel Sie dafür bezahlen. Auf jeden Fall - es scheint, dass es wirklich verlockend Angelegenheit sein (vielleicht sogar mehr als das Original). Ich weiß nicht wie es euch geht, aber ich würde lieber versucht, die Galaxy Note 2 mit zwei Steckplätzen für SIM-Karten zu kaufen.



Хотя смартфоны с двумя слотами для SIM-карт желаемого продукта во многих местах и ​​отраслях - их присутствие в более широком мобильного рынка по-прежнему на удивление мало. Один из самых открытых для такого решения странами являются Китай, где - согласно последним сообщениям Mydrivers.com портал - скоро дебютирует новый, двойной-SIM версию словом планшет Samsung Galaxy Note второй
Учитывая, что в Поднебесной стал в последние годы одним из крупнейших рынков для производителей смартфонов в мире, игнорируя потребности целевых потребителей, что будет много беззаботности, особенно со стороны крупных, богатых и самых амбициозных игроков мобильного сегмента. Что касается самого устройства - новая версия 5,5-дюймовый мобильный планшет от Samsung будет сообщениям имеют одинаковые компоненты, которые недавно представила свою оригинальную. В дополнение к этой двойной SIM-Note можно найти человека 2, среди прочего:

- 5,5-дюймовый Super AMOLED дисплей с разрешением 1280 × 720 пикселей,
- Четырехъядерный процессор Exynos с тактовой частотой 1,6 ГГц тактовой частоты,
- 2 Гб оперативной памяти,
- До 16 Гб встроенной памяти,
- 8-мегапиксельная веб-камера,
- S пера,
- Wi-Fi подключение, Bluetooth, NFC модуль,
- 3100mAh батареи

Весь курс будет работать под управлением последней Android 4,1 Jelly Bean. Пока неизвестно, будет ли новая версия дебютирует устройство где угодно за пределами Китая, и больше всего - сколько вы будете платить за это. В любом случае - кажется, что это будет действительно заманчивое предложение (возможно, даже больше, чем в оригинале). Я не знаю, как вы, но я предпочел бы соблазн купить Galaxy Note 2 с двумя слотами для SIM-карт.



No comments:

Post a Comment