Billion compensation is a drop in the ocean. Samsung loses 12 billion on the stock market

Samsung shares fell 7.5 percent after the decision of the U.S. court. This means that Samsung has just lost $ 12 billion. Perhaps one billion U.S. dollars of damages and a ban on the sale of older equipment Korean manufacturer will not be as severe as it might seem. However, in the decision of the U.S. court on a patent Apple against Samsung may reflect a producer of Seoul hiccup. That's because Monday's stock market quotation Samsung shares fell 7.5 percent, which translated into a decline in the market value of the company by more than $ 12 billion.

While the Korean manufacturer may appeal the judgment and will certainly benefit from this law, then today's rapid depreciation of the one he did not return. At least until the announcement of the next sentence.

サムスン株は米国の裁判所の決定後7.5パーセントの減少となりました。これは、サムスンはわずか120億ドルを失ったことを意味します。おそらく損害賠償と古い機器韓国メーカーの販売禁止の一億ドルは、それが思ったほど厳しいものになります。しかし、サムスンに対する特許アップルの米国の裁判所の決定にソウルしゃっくりのプロデューサーを反映するかもしれません。月曜日の株式市場の引用サムスンの株式は120億ドル以上で、会社の時価下落に翻訳され、7.5％下落したためだ。

韓国のメーカーは判決を上訴することができると確かにこの法律の恩恵を受けるだろうが、その後1今日の急速な下落は、彼は戻らなかった。少なくとも次の文の発表まで。

美国法院的决定后，三星电子的股价下跌了7.5％。这意味着，三星刚刚损失高达12亿美元。或许亿美元的损害赔偿，并禁止旧设备的韩国制造商的销售，因为它看起来不会那么严重。然而，在苹果针对三星的专利，美国法院的决定可能反映了生产商首尔打嗝。这是因为周一股市的的报价三星电子的股价下跌了7.5％，这翻译成超过120亿美元，该公司的市场价值下降。

而韩国制造商可能会提出上诉的判决，肯定会受益于这项法律，那么今天的快速折旧的一个，他没有回来。至少要等到下一个句子的公告。

One of the first investor sells his shares Facebook

Billionaire Peter Thiel, and led by the Founders Fund, the fund sold most of its shares owned by Facebook.

Peter Thiel, one of the first investors who put up the money for the development of social networking, selling their shares. In total, Thiel got rid of 72 percent. shares controlled by them.

Thiel, like other "insiders", were obliged to ensure that for a time not to sell their shares. The term, however, passed and Thiel from Friday to sell and to sell a lot, because more than 20 million social network securities or nearly 3/4 of the shares controlled by them in Facebook.

Note that one of the first investors and current board member of Facebook, Inc.. dispose of the shares, for obvious reasons, is not optimistic people who decided to invest in a social networking site. And right now they are not in the best mood. To the extent that Facebook's share price broke another record yesterday reaching the ceiling of 18.75 a dollar. Before closing the session, they managed to make up some losses, but investors did not know about that Thiel divests its shares - was announced after the close of trading.

億万長者のPeter Thiel、およびFounders Fund率いるファンドは、Facebookが所有する同社株式の大半を売却した。

のPeter Thiel、それらの株式を売却し、ソーシャルネットワーキングの発展のためにお金を出す第一投資家の一人。合計では、Thielは72パーセントを処分した。株式は、それらによって制御されます。

他の"インサイダー"のようなティールは、時間のために株式を売却しないことを保証しなければならなかった。任期は、しかし、渡されたとティール（金）から販売すると多くを販売するために、ために2000万人以上のソーシャルネットワークの有価証券あるいはそれに近い3月4日Facebookにそれらによって制御される株式。

第一投資家やFacebook、Inc。の現在の取締役の1あることに注意してください。株式の処分、明白な理由のために、ソーシャル·ネットワーキング·サイトに投資することを決めた楽観的な人々ではありません。そして今、彼らは最高の気分ではありません。 Facebookの株価は18.75ドルの天井に到達昨日別の記録を破ったことがある程度。セッションを終了する前に、彼らはいくつかの損失を補うために管理されますが、投資家はそのティールその株式を売却については知りませんでした - 取引終了後に発表された。

亿万富翁Peter Thiel为，和Founders Fund的带领下，该基金出售大部分由Facebook拥有其股份的。

彼得·泰尔，谁的钱社交网络的发展，出售股份的第一批投资者之一。总体而言，泰尔摆脱72％。他们所控制的股份。

泰尔，必须像其他的“圈内人”，一时间，以确保不出售其股份。这个词，但是，通过泰尔（星期五）出售，卖了很多，因为超过20亿的社交网络证券或控制他们在Facebook的股份近3/4。

需要注意的是Facebook上，公司的第一批投资者和当前的董事会成员之一。出售的股份，原因很明显，是不乐观的人，决定投资在一个社交网站。而现在，他们是不是最好的心情。在一定程度上，Facebook的股价突破昨日再创纪录，达到18.75一美元的上限。在会议结束时，他们设法弥补一些损失，但投资者不知道剥离其股份，泰尔 - 交易结束后公布。