iPhone 5 does not have, such as competitors, features wireless charging. Standard NFC is also alien to him. Apple made the decision, according to Phil Schiller, consciously.
Phil Schiller, Apple's senior vice president of marketing, says that so far it is not known whether the NFC solve any problem that passbook application built into iOS 6, does not solve. In his opinion, it is quite sufficient for users. As for wireless charging, Schiller also has an opinion on this subject. Wireless charger, as noted, still has to be plugged into an outlet with traditional cable, which, in his opinion, is not convenient. - The need for another device that you plug into the outlet, causing complications - said Schiller.
Why, then, the new interface? As Schiller explains, it was not possible to create a product so thin, without changing the socket. - This new connection will be valid for many years - he says. Previous socket was used since 2003. Now all third-party accessories are no longer compatible with the new iPhone fifth But it will be commercially available adapter, which allows backwards compatibility.
iPhone5は、このような競合他社、機能ワイヤレス充電のように、持っていません。標準のNFCはまた彼に外国人です。 Appleは意識的に、フィル·シラーによれば、決断を下した。
フィル·シラー氏、マーケティングのアップル社の上級副社長は、これまでのところ、それがNFCはiOSの6に組み込まれている通帳·アプリケーションは、解決しないと、任意の問題を解決するかどうかは知られていないことを言う。彼の意見では、それはユーザーには十分です。ワイヤレス充電用として、シラーもこのテーマに関する意見を持っています。ワイヤレス充電器は、前述のように、まだ彼の意見では、便利ではありませんが、従来のケーブルとコンセントに差し込まなければならない。 - あなたが合併症を引き起こし、コンセントに差し込むことを別のデバイスの必要性 - シラーは述べています。
なぜ、その後、新しいインターフェイス？シラー氏が説明するように、それはソケットを変更することなく、非常に薄い製品を作成することはできませんでした。 - この新しい接続は、長年にわたって有効になります - と彼は言う。前のソケットは、2003年以来使用されていました。これで、すべてのサードパーティ製のアクセサリーは、もはや新しいiPhoneの第五と互換性がありませんしかし、それは後方互換性を可能にする市販のアダプタになります。
iPhone5不具备的，如竞争对手，无线充电功能。标准的NFC是外星人给他。苹果做出了决定，根据菲尔·席勒，自觉。
苹果公司的高级副总裁菲尔·席勒（Phil Schiller），市场营销，说，到目前为止，这是不知道的NFC解决存折应用程序内置的iOS6，不解决任何问题。在他看来，这是相当足够的用户。无线充电，席勒也对这个问题都有自己的看法。无线充电器，如前所述，仍然具有插入插座与传统的电缆，在他看来，是不是方便。 - 需要其他设备的插头插入电源插座，引起并发症 - 席勒说。
那么，为什么新介面吗？正如席勒解释说，这是不可能创造一种产品如此之薄，不改变的插座。 - 这个新的连接将被有效多年 - 他说。自2003年以来，以前的Socket。现在，所有的第三方配件不再适应新的iPhone第五但是，这将是市售的适配器，它允许向后兼容性。
iPhone 5 n'a pas, comme les concurrents, les caractéristiques de charge sans fil. Norme NFC est aussi étranger à lui. Apple a fait la décision, selon Phil Schiller, consciemment.
Phil Schiller, vice-président d'Apple senior du marketing, explique que jusqu'à présent, on ne sait pas si le NFC résoudre tout problème qui demande livret intégrées à iOS 6, ne résout pas. À son avis, il est tout à fait suffisant pour les utilisateurs. En ce qui concerne la recharge sans fil, Schiller a également une opinion sur ce sujet. Chargeur sans fil, comme indiqué, doit encore être branchée dans une prise avec câble traditionnel, qui, à son avis, n'est pas commode. - La nécessité d'un autre appareil que vous branchez dans la prise, entraînant des complications - a dit Schiller.
Pourquoi, alors, la nouvelle interface? Comme Schiller explique, il n'était pas possible de créer un produit si mince, sans changer la prise. - Cette nouvelle liaison sera valable pendant de nombreuses années - dit-il. Prise précédent a été utilisé depuis 2003. Maintenant, tous les accessoires de tiers ne sont plus compatibles avec le cinquième nouvel iPhone Mais il sera adaptateur disponible dans le commerce, ce qui permet une compatibilité arrière.
iPhone 5 nicht wie Konkurrenten, bietet drahtlose Aufladung. Norm NFC ist auch ihm fremd. Apple hat die Entscheidung, nach Phil Schiller, bewusst.
Phil Schiller, Apples Senior Vice President of Marketing, sagt, dass bisher nicht bekannt ist, ob die NFC kein Problem, dass Sparbuch Anwendung in iOS 6 gebaut, löst nicht lösen. Seiner Meinung nach ist es völlig ausreichend für die Nutzer. Wie für die drahtlose Aufladen, Schiller hat auch eine Meinung zu diesem Thema. Wireless-Ladegerät, wie bereits erwähnt, muss noch in eine Steckdose eingesteckt werden mit traditionellen Kabel, die, seiner Meinung nach, ist nicht bequem. - Die Notwendigkeit für ein anderes Gerät, dass Sie Stecker in die Steckdose, so dass Komplikationen - sagte Schiller.
Warum dann die neue Schnittstelle? Als Schiller erklärt, war es nicht möglich, ein Produkt so dünn zu schaffen, ohne die Steckdose. - Diese neue Verbindung ist gültig seit vielen Jahren - sagt er. Vorherige Socket wurde seit 2003 verwendet. Nun werden alle Drittanbieter-Zubehör sind nicht mehr kompatibel mit dem neuen iPhone fünften Aber es wird im Handel erhältlichen Adapter, die Abwärtskompatibilität ermöglicht werden.
iPhone 5 не имеют, например, конкурентами, особенности беспроводной зарядки. Стандартный NFC также ему чужды. Apple, принял решение, в соответствии с Филом Шиллером, сознательно.
Фил Шиллер, старший вице-президент компании Apple по маркетингу, говорит, что пока неизвестно, будет ли NFC решить любую проблему, что книжка приложение, построенное в IOS 6, не решает. По его мнению, этого вполне достаточно для пользователей. Что касается беспроводной зарядки, Шиллер также имеет свое мнение по этому вопросу. Беспроводное зарядное устройство, как уже отмечалось, еще должен быть подключен к розетке с традиционными кабель, который, по его мнению, не удобно. - Потребность в другое устройство, которое вы подключите в розетку, вызывая осложнения, - сказал Шиллер.
Почему же тогда, новый интерфейс? Как Шиллер объясняет, не удалось создать продукт, настолько тонкие, не меняя розетки. - Эта новая связь будет действителен в течение многих лет, - говорит он. Предыдущий сокет был использован с 2003 года. Теперь все сторонние аксессуары больше не совместимы с новой пятой iPhone Но это будет коммерчески доступным адаптером, который позволяет обратную совместимость.
No comments:
Post a Comment