Professionals working for the Mozilla Foundation Open Source system form for smartphones. Partners in the project are the world's largest mobile operators. The aim of the project is to develop a low-cost smartphone designed for developing countries, not deviating parameters from expensive branded devices - said The New York Times.
Analysts and programmers working for a software foundation Open Source - The Mozilla Foundation, Thunderbird email software developers and Firefox are developing an operating system with free access to the sources, designed for mobile devices, especially smartphones. The system is to be installed in low-cost smartphones, focused on markets in developing countries.
Its first version, which would be found in mobile devices, for the South American market, will be ready early next year. Smartphones running Apple (iOS) and Google (Android) are usually too expensive for potential users in the region. Mozilla Foundation said that the cost of the operating system is created that has the same capabilities as Android or iOS will be in the most extended version of one third the price of these systems, and in the standard - one sixth of ceny.Według Gary Kovacs, CEO of Mozilla Foundation, the new operating system will be a standard, easy-to-use solution for access to the Internet, and mobile phones, which is to be, "will be half-way between the high-end devices and low-cost to low-end phones."
Mozilla would like it based on the new operating system lead to the spread of mobile devices with access to the Internet and equipped with applications running on an open source. Just like Google and Apple, wants to run online applications, but does not intend to put the conditions of their designers and developers, as Google and supervise them as Apple.
Partner in this project is a Spanish mobile operator Telefonica, which is in South America 125 million customers and 6,500 supply centers in the world. Involved in the project is also the second largest Chinese operator - China Unicom, a large international operator, both stationary and mobile - German Deutsche Telekom and one of the biggest manufacturers of mobile chips - Qualcomm.
In the words of The New York Times, Carlos Domingo, Director of Innovation and Development at Telefonica Digital, the new smartphone is expected to cost 100-115 dollars and have the equipment installed in the more expensive devices such as the iPhone - a camera and a large high-resolution display, an accelerometer and a system Operating Mozilla. New smartphone manufacturer likely will be Chinese companies ZTE and TCL Corp. It is to be sold mainly in the segment of cameras on the card. In South America, the iPhone sold without subscription contract with a cost depending on the version about $ 650, while the Android smartphone - 350-450 USD.
専門家は、スマートフォン向けのMozilla Foundationのオープンソースシステムのフォームのために働く。プロジェクトのパートナーは、世界最大の携帯電話事業者である。プロジェクトの目的は、高価なブランドのデバイスからパラメータを逸脱しない、発展途上国のために設計された低コストのスマートフォンを開発することである - ニューヨーク·タイムズ紙は述べています。
ソフトウェア基盤オープンソースのために働いてアナリストやプログラマー - Mozilla Foundationは、Thunderbird電子メールソフトウェア開発者およびFirefoxは特にモバイルデバイス、スマートフォン用に設計されたソースへの無料アクセスを使用してオペレーティングシステムを開発している。システムは、発展途上国の市場に焦点を当て、低コストのスマートフォンにインストールされるようになります。
南米市場向けに、モバイル·デバイスで発見されるであろう、その最初のバージョンは、来年早々に準備されます。アップル(IOS)とGoogle(アンドロイド)を実行しているスマートフォンは、この地域の潜在的なユーザーのために、通常は高価すぎます。 Mozilla Foundationは、第三1、これらのシステムの価格のほとんどの拡張バージョンになり、オペレーティング·システムのコストは、AndroidまたはiOSと同じ機能を持っている作成されていることを言って、標準に - ceny.WedługゲイリーKovacs氏は、MozillaのCEOの6分の1財団は、新しいオペレーティングシステムが標準的であるであろう、ことであるインターネットへのアクセスのためのソリューション、携帯電話などが、使いやすいように、 "ハイエンドデバイスとローエンドの携帯電話への低コストの間に半分の方法になるでしょう。"
Mozillaは、それがインターネットにアクセスできるモバイル機器の普及に新しいオペレーティングシステムのリードに基づいており、オープンソースで実行されているアプリケーションを搭載したいと思います。ただGoogleとAppleのように、オンライン·アプリケーションを実行したいが、Googleのように、それらのデザイナーと開発者の条件を入れて、アップルとしてそれらを監督する予定はありません。
このプロジェクトのパートナーは、南アメリカで125万人の顧客は、世界で6500サプライセンターでスペイン語の携帯電話事業者テレフォニカです。 China Unicom社は、大規模な国際的なオペレータ、固定およびモバイルの両方 - - ドイツドイツテレコムとモバイルチップの最大のメーカーの一つ - クアルコム、第二の中国最大の演算子であるが、プロジェクトに関与。
カメラと大型の高解像度ディスプレイ、加速度計およびシステム - ニューヨーク·タイムズ、カルロス·ドミンゴ、テレフォニカ、デジタルでのイノベーションと開発ディレクターの言葉にあるように、新しいスマートフォンは100から115ドルの費用と、iPhoneなどのより高価な機器に搭載される機器を持っていることが期待されるMozillaが動作しています。新しいスマートフォンメーカーは、おそらく中国企業ZTE社とTCL社になりますこれは、主にカード上のカメラのセグメントで販売されるべきである。南米では、iPhoneは、650ドル程度のバージョンに応じて、コストを使用してサブスクリプションの契約なしで販売しながらのAndroidスマートフォン - 350から450ドル。
工作的专业人士为Mozilla基金会的开源系统的智能手机。在该项目的合作伙伴是世界上最大的移动运营商。该项目的目的是开发一种低成本的智能手机,为发展中国家设计的,不偏离昂贵的品牌设备的参数 - 纽约时报“。
开源的软件基础工作的分析师和程序员 - Mozilla基金会的雷鸟电子邮件软件开发商和Firefox正在开发一个免费使用的来源,专为移动设备,特别是智能手机的操作系统。该系统是安装在低成本的智能手机,集中在发展中国家的市场。
它的第一个版本,它会发现,在移动设备上,为南美市场,准备在明年年初。通常是非常昂贵的智能手机运行苹果(IOS)和谷歌(Android)在该地区的潜在用户。 Mozilla基金会表示,成本的操作系统的创建,具有的相同能力作为Android或iOS会中的大多数扩展版本之一第三个的价格,这些系统,并在标准 - 之一第六ceny.Według加里·科瓦奇,Mozilla的首席执行官基金会,新的操作系统将是一个标准的,容易的到,用的解决方案,为接入互联网,并手机,至是,“将是中途之间的高端设备和低的成本向中低端手机。”
Mozilla会喜欢它基于新的操作系统领先的移动设备访问互联网的传播,并配备了一个开源上运行的应用程序。就像谷歌和苹果,希望网上运行的应用程序,但不打算把他们的设计师和开发人员的条件,如谷歌和苹果监督。
在这个项目中的合作伙伴是西班牙的一个移动运营商Telefonica,这是在南美洲的125万客户和6500个供应中心,在世界上。参与该项目也是中国第二大运营商 - 中国联通,一个大型的国际运营商,固定和移动 - 德国德国电信(Deutsche Telekom)和最大的手机芯片制造商之一 - 高通。
的新的纽约时报,卡洛斯·多明戈,西班牙电信数字的创新与发展总监的话,新的智能手机是预计到花费100-115美元,并有设备安装在了更昂贵的设备,如iPhone - 一个摄像头和a大的高分辨率显示,加速度计和系统运行Mozilla浏览器。新的智能手机制造商很可能会成为中国公司中兴通讯和TCL集团是主要销往段的相机卡上的。在南美洲,iPhone销售未认购合同,根据版本650美元左右的成本,而Android智能手机 - 350-450美元。
Profesionales que trabajan para la forma Mozilla Foundation Sistema abierto Fuente de los smartphones. Los socios del proyecto son las más grandes operadores de telefonía móvil. El
objetivo del proyecto es desarrollar un smartphone de bajo costo
diseñado para los países en desarrollo, no se desvíe de los parámetros
de costosos dispositivos de marca -, dijo a The New York Times.
Los
analistas y programadores que trabajan para una fuente de Open Software
Foundation - Fundación Mozilla, los desarrolladores de software de
correo electrónico Thunderbird y Firefox están desarrollando un sistema
operativo con el libre acceso a las fuentes, diseñadas para dispositivos
móviles, especialmente teléfonos inteligentes. El sistema es para ser instalado en los teléfonos inteligentes de bajo coste, centrado en los mercados de países en desarrollo.
Su
primera versión, que se encuentran en dispositivos móviles, para el
mercado de América del Sur, estará listo a principios del próximo año. Smartphones con Apple (iOS) y Google (Android) suelen ser demasiado caras para los usuarios potenciales de la región. Mozilla
Foundation, dijo que el costo del sistema operativo se crea que tiene
las mismas capacidades que Android o iOS estará en la versión más
extendida de un tercio del precio de estos sistemas, y en la norma - una
sexta parte de ceny.Według Gary Kovacs, CEO de Mozilla Foundation,
el nuevo sistema operativo será un estándar, fácil de usar solución
para el acceso a la Internet y los teléfonos móviles, que ha de ser,
"será a mitad de camino entre los dispositivos de gama alta y de bajo
costo a teléfonos de gama baja".
Mozilla
le gustaría que sobre la base de la ventaja del nuevo sistema operativo
a la propagación de los dispositivos móviles con acceso a Internet y
equipado con aplicaciones que se ejecutan en una fuente abierta. Al
igual que Google y Apple, quiere correr aplicaciones en línea, pero no
tiene intención de poner las condiciones de sus diseñadores y
desarrolladores, como Google y controlar su uso como Apple.
Socio
en este proyecto es un operador de telefonía móvil español Telefónica,
que se encuentra en América del Sur 125 millones de clientes y 6.500
centros de suministro en el mundo. Participa
en el proyecto es también el segundo mayor operador chino - China
Unicom, un gran operador internacional, tanto fijos como móviles -
alemán Deutsche Telekom y uno de los mayores fabricantes de chips
móviles - Qualcomm.
En
palabras de The New York Times, Carlos Domingo, Director de Innovación y
Desarrollo de Telefónica Digital, el nuevo smartphone tendrá un costo
de 100 a 115 dólares y tener los equipos instalados en los dispositivos
más caros, como el iPhone - una cámara y una gran pantalla de alta
resolución, un acelerómetro y un sistema funcionamiento Mozilla. Nuevo fabricante de teléfonos inteligentes serán probablemente china ZTE Corp. empresas y TCL Es para ser vendido principalmente en el segmento de las cámaras de la tarjeta. En
América del Sur, el iPhone se vende sin contrato de suscripción con un
costo dependiendo de la versión de alrededor de $ 650, mientras que el
teléfono inteligente Android - 350-450 USD.
Fachkräfte für die Mozilla Foundation Open Source System bilden für Smartphones. Partner des Projekts sind der weltweit größte Mobilfunkbetreiber. Das
Ziel des Projektes ist es, ein Low-Cost-Smartphone für
Entwicklungsländer konzipiert, nicht abweichende Parameter von teuren
Marken-Geräten zu entwickeln - sagte der New York Times.
Analysten
und Programmierer arbeiten für einen Software Foundation Open Source -
Die Mozilla Foundation, Thunderbird E-Mail-Software-Entwickler und
Firefox entwickeln ein Betriebssystem mit freiem Zugang zu den Quellen
für mobile Geräte, insbesondere Smartphones. Das System ist in Low-Cost-Smartphones installiert werden, fokussiert auf die Märkte in den Entwicklungsländern.
Die
erste Version, die in mobilen Geräten gefunden werden würde, für den
südamerikanischen Markt, wird bereit sein, Anfang nächsten Jahres. Smartphones mit Apple (iOS) und Google (Android) sind in der Regel zu teuer für potenzielle Nutzer in der Region. Mozilla
Foundation sagte, dass die Kosten für das Betriebssystem erstellt wird,
verfügt über die gleichen Funktionen wie Android oder iOS wird in den
meisten erweiterte Version von einem Drittel des Preises dieser Systeme
zu sein, und in der Standard - ein Sechstel der ceny.Według Gary Kovacs,
CEO von Mozilla Foundation,
wird das neue Betriebssystem ein Standard, einfach zu bedienende Lösung
für den Zugriff auf das Internet und Mobiltelefone, die zu sein, ist
sein "wird auf halbem Weg sein, zwischen den High-End-Geräte und
Low-Cost Low-End-Handys."
Mozilla
möchte, dass es auf dem neuen Betriebssystem führte zur Verbreitung von
mobilen Geräten mit Zugriff auf das Internet basiert und mit
Anwendungen, die auf Open Source. Genau
wie Google und Apple will Online-Anwendungen laufen, aber nicht die
Absicht, die Bedingungen für ihre Designer und Entwickler haben, wie
Google und überwachen sie als Apple.
Partner
in diesem Projekt ist eine spanische Mobilfunkanbieter Telefonica, die
in Südamerika 125 Millionen Kunden und 6.500 Versorgungszentren in der
Welt. Beteiligt
an dem Projekt ist auch die zweitgrößte chinesische Betreiber - China
Unicom, eine große internationale Betreiber, sowohl stationäre als auch
mobile - Deutsch Deutsche Telekom und einer der größten Hersteller von
mobilen Chips - Qualcomm.
In
den Worten von The New York Times, Carlos Domingo, Director of
Innovation and Development bei Telefonica Digital, wird das neue
Smartphone voraussichtlich 100-115 Dollar kosten und die Ausrüstung in
den teureren Geräten wie dem iPhone installiert - eine Kamera und ein
großes Display mit hoher Auflösung, einen Beschleunigungsmesser und ein
System Betriebssysteme Mozilla. New Smartphone-Hersteller wahrscheinlich chinesischen Unternehmen ZTE und TCL Corp sein Es soll vor allem im Bereich der Kameras auf der Karte, die verkauft werden. In
Südamerika, dem iPhone, ohne Abonnement-Vertrag mit einer Kosten je
nach Ausführung ca. 650 $ verkauft, während das Android Smartphone -
350-450 USD.
Специалисты, работающие в Mozilla Foundation форме открытого источника системы для смартфонов. Партнерами в проекте являются крупнейшим в мире мобильных операторов. Целью
проекта является разработка недорогих смартфонов предназначена для
развивающихся стран, не отклоняясь параметров от дорогих фирменных
устройств, - заявил New York Times.
Аналитики
и программисты, работающие на Software Foundation Open Source - Mozilla
Foundation, Thunderbird разработчиков программного обеспечения
электронной почты и Firefox разрабатывается операционная система со
свободным доступом к источникам, предназначена для мобильных устройств,
особенно смартфонов. Система должна быть установлена в недорогих смартфонов, ориентированных на рынки развивающихся стран.
Его
первая версия, которая будет найдено в мобильных устройствах, для
южноамериканского рынка, будет готов в начале следующего года. Смартфонов
под управлением Apple (IOS) и Google (Android), как правило, слишком
дорого для потенциальных пользователей в регионе. Mozilla
Foundation заявила, что стоимость операционной системы создается, что
обладает теми же возможностями, как Android или IOS будет в самый
расширенная версия одной трети цены этих систем, и в стандарте - одна
шестая часть ceny.Według Гэри Ковач, генеральный директор компании
Mozilla Фонд,
новая операционная система будет стандартный, простой в использовании
решение для доступа в Интернет, и мобильный телефон, который должен
быть, "будет на полпути между устройствах высокого класса и низкой
стоимости бюджетных аппаратов".
Mozilla
хотелось бы на основе новой операционной системы ведущего к
распространению мобильных устройств с доступом к Интернету и оснащены
приложений, работающих на открытых исходных кодов. Так
же, как Google и Apple, хочет запустить онлайн-приложений, но не
намерены ставить условия их дизайнеров и разработчиков, как Google и
контролировать их, как Apple.
Партнером
в этом проекте является испанский оператор мобильной связи Telefonica,
которая находится в Южной Америке 125 миллионов клиентов и 6500 центров
питания в мире. Участие
в проекте является также вторым по величине китайского оператора -
China Unicom, крупный международный оператор, как стационарные, так и
мобильные - немецкая Deutsche Telekom и одним из крупнейших
производителей мобильных чипов - Qualcomm.
По
словам The New York Times, Карлос Доминго, директор по инновациям и
развитию Telefonica Digital, новый смартфон, как ожидается, будет стоить
100-115 долларов, а оборудование, установленное в более дорогих
устройствах, таких как iPhone - камера и большой дисплей высокого
разрешения, акселерометром и системы Операционная Mozilla. Новый смартфон производителя, вероятно, будут китайские компании ZTE и TCL корпорации Это будет продаваться в основном в сегменте камер на карту. В
Южной Америке iPhone продается без контракта с подписки стоимости в
зависимости от версии около $ 650, в то время как смартфон Android -
350-450 USD.
No comments:
Post a Comment