Jelly Bean Android 4.1 for the Samsung Galaxy S III at the end of the month?

It seems that August 29 will be a real treat for all Samsung maniac. That day is to be held the first official presentation of the new tablet phone from the Korean giant's stable - Galaxy Note II, and according to latest reports for 13 days will be the flagship smartphone software update Samsung Galaxy S III.

Not so long ago - less than a month ago - Sammobile portal reported that the Koreans for some time testing the operation of GS3 (and not only) under the control of the latest OS from Google. According to reports GSMArena service - supported, as is usually the case, an anonymous source - these tests have now been completed, and the package will be sent with Android on 29 August. So very, very soon.

それは8月29日はすべてのサムスンマニアのための実質の御馳走になるようだ。ギャラクシーノートII、および13日間の最新の報道によると旗艦スマートフォンソフトウェアアップデートサムスンギャラクシーS IIIのでしょう - その日は、韓国大手の安定したから新しいタブレット電話の最初の公式プレゼンテーションを開催される予定です。

それほど前 - 未満ヶ月前 - Sammobileポータルは、しばらくの間、韓国人はGoogleから最新のOSの制御下GS3（だけでなく）の動作をテストすることを報告した。通常そうであるように、サポートされて、匿名の情報源 - - レポートGSMArenaサービスによると、これらのテストは完了されており、パッケージは8月29日にAndroidと一緒に送信されます。だから、非常に、非常にすぐに。

看来，8月29日将是一个真正的享受所有三星疯子的。那一天举行的第一次正式提出新的平板电脑手机从韩国巨头的稳定 - 银河注二，根据13天的最新报告将成为旗舰级智能手机软件更新三星Galaxy S III。

就在不久以前 - 不到一个月前 - Sammobile门户网站报道了一段时间，韩国测试的操作GS3（不仅）的控制下，从谷歌最新的操作系统。据报道GSMArena服务 - 支持的，因为在通常情况下，一个匿名消息来源 - 这些测试已经完成，8月29日与Android的包将被发送。因此，非常，非常的到来。

Galaxy S III comes in black!

If you have not yet bought a Galaxy S III SmarTone, because I've been waiting for the black color of the casing, then we have good news for you. Within a month, the market has hit a new, black color version smartphone Samsung Galaxy S III, who will join the other two present the premiere of the device in May this year - Pebble Blue and White Marble. The new phone will not vary or technical specifications, or the price of the current models. Certainly, the new color version will sell just as well - so far the Galaxy S III has already bought more than 10 million users.

私は、筐体の黒い色を待っていたので、あなたはまだ、ギャラクシーS IIIスマートーンを買っていないなら、私たちはあなたのために良い知らせがあります。ペブル青と白のマーブル - ヶ月以内に、市場は、他の2つは、今年5月にデバイスの初演を提示加わる新しい、黒色バージョンスマートフォンサムスンギャラクシーS IIIを襲っている。新しい携帯電話は変わる場合または技術的仕様、または、現在のモデルの価格はありません。確かに、新しいカラーバージョンも同様に販売します - これまでギャラクシーS IIIはすでに1000万人以上のユーザーを購入しています。

如果您尚未买了一台Galaxy S III数码通，因为我一直在等待黑颜色的外壳，那么我们有好消息告诉你。在一个月之内，市场已经达到了一个新的，黑色版本的智能手机，三星Galaxy S III，他们将加入其他两个目前该设备在今年5月 - 圆石滩蓝色和白色大理石的首映礼。新手机将不会改变或技术规范，或现有机型的价格。当然，新的颜色版本卖得一样好 - 迄今为止的Galaxy S III已经购买了超过10万用户。