The labor market is growing rapidly competition for unskilled workers, which in many factories replace robots working non-stop for a coffee, around the clock, 365 days a year - says the weekend edition of the "New York Times".
The Philips factory in China, hundreds of workers consist of electronic devices, in twin plants of the same company in Drachten in the Netherlands the same work performed 128 robot with a skill worthy students of yoga - a New York newspaper writes. "Arms" robots work so fast that machines are locked in a glass cage to not expose personnel to supervise them accidents. In Drachten works only one-tenth of the number of employees in China, and many experts believe that through the use of robots Philips can gain a competitive advantage against Apple, which reduces the cost of installing its products in China.
Robots are becoming both cheaper and faster, more precise, prompting the recent economists and experts from advanced technology to launch a debate on eliminating jobs and replace workers by machines.
According to economists at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) Brynjolfssona Erika and Andrew McAfee, the authors of the book "Race to the machine" (called Race Against the Machine) the advent of cheaper production automation is a prelude to the dramatic changes in the labor market, comparable to the revolution, which led to new agricultural technologies. They meant that employment in this sector in the U.S. has dropped from 40 per cent. in the twentieth century to 2 percent. today.
American manufacturers are already robots claim that investments in machines are more profitable than hiring people. During the trade show in Chicago last year, the head of the consulting firm Factory Automation Systems introduced Ron Potter even allow spreadsheets to calculate how quickly return to purchase robots - gives the "NYT".
According to one of the examples cited by Potter automation system replaces two machinists earning over 50 thousand a year. dollars. and originally costing 250 thousand. dollars. allow 15 years to save 3.5 million dollars.
Asian companies also are trying to adjust gradually automated production processes - writes "NYT" joint venture company and Beijing Hyundai Motors recently built a gigantic factory near Beijing oriented more on work and employing fewer people than their competitors. New plants can produce one million vehicles per year.
Some types of work are still based automation, for example, certain features of construction, or the position in such production conditions which require quick reference to workers unforeseeable circumstances variables and perform non-routine operations. "But this list is getting shorter" - warns the New York daily.
労働市場では、多くの工場では、クロックの周りに、1年365日のコーヒーのためのノンストップ作業ロボットを置き換える未熟練労働者、急速に競争が高まっている - "ニューヨーク·タイムズ"の週末版は言う。
中国におけるフィリップス工場、労働者数百人は、電子機器で構成され、オランダのDrachtenで同じ会社の双子の植物に同じ仕事は、ヨガのスキルにふさわしい学生と128のロボットを実行 - ニューヨーク新聞は書いている。 "腕"ロボットはマシンがそれらに事故を監督する職員をさらさないために、ガラスケージにロックされていることを非常に高速に動作します。 Drachtenに中国で従業者数の10分の1のみ動作し、多くの専門家はロボットフィリップスの使用を介して中国で自社製品をインストールするコストを削減し、アップルに対する競争上の優位性を得ることができると信じている。
ロボットは、高度な技術から最近の経済学者や専門家は、雇用を排除することに議論を起動して、機械によって労働者を交換するように促す、より安く、より正確に、より速く、両方になってきています。
マサチューセッツ工科大学（MIT）Brynjolfssonaエリカとアンドリュー·マカフィー（レイジ·アゲイン人種と呼ばれる）の著書 "マシンへのレース"の作者のエコノミストによると、安価な生産自動化の到来は、革命に匹敵する労働市場の劇的な変化への前触れであるこれは、新しい農業技術につながった。彼らは、米国ではこの分野での雇用は40％から減少していることを意味した。二十世紀の百分の二に。今日。
アメリカのメーカーは、すでにロボットであるマシンへの投資は人を雇うよりも収益性が高いと主張している。シカゴのトレードショーの間に昨年、コンサルティング会社のFAシステムのヘッドはロボットを購入するためにどのように迅速に戻す計算するスプレッドシートを許可しても、ロン·ポッターを導入しました - "ニューヨークタイムズ"を与える。
ポッター·オートメーション·システムが引用例の一つによると5万年間収入2機械工に置き換えられます。ドル。そしてもともと25万の原価計算。ドル。 15年、350万ドルを節約することができます。
また徐々に自動化された生産プロセスを調整しようとしているアジア企業 - 最近、 "ニューヨークタイムズ"の合弁会社、北京現代自動車を書き込むには、より多くの仕事で北京指向近く巨大な工場を建設し、競合他社よりも少ない人を雇用している。新工場は年間100万台を生産することができます。
仕事の種類によっては、まだ自動化、例えば、特定の構造の特徴、または労働者のクイックリファレンス不測変数を必要とし、非日常的な操作を行うなど生産条件の位置に基づいています。 "しかし、このリストが短くなってきている" - ニューヨークの毎日は警告している。
劳动力市场正在迅速增长，对非技术工人，许多工厂取代了机器人的工作停下来喝杯咖啡，全天候的竞争，一年365天 - 周末版的“纽约时报”说。
飞利浦在中国的工厂，数百名工人包括电子器件，荷兰Drachten在同一家公司，同样的工作，进行了128机器人与学生的技能值得瑜伽 - 纽约一家报纸写道在双厂。 “兄弟连”机器人的工作如此之快，机器被锁在一个玻璃笼子不暴露人员的监督事故。在Drachten仅适用于在中国的员工数的十分之一，许多专家认为，通过使用机器人飞利浦可以得到对苹果的竞争优势，从而降低了安装成本，其产品在中国。
机器人变得更便宜，更快，更精确，促使最近的经济学家和专家的先进技术展开辩论上消除就业和更换机器的工人。
据美国麻省理工学院（MIT）Brynjolfssona埃里卡和安德鲁·迈克菲，的作者的书“种族的机器”（被称为种族反抗机器）的经济学家更便宜的生产自动化的来临是的戏剧性的变化在劳动力市场上，与革命的序幕，这导致新的农业技术。他们的意思，这个行业在美国就业人数已下降至40％。在20世纪至2％。今天。
美国制造商已经的机器人声称，在机器的投资更有利可图比雇用的人。去年，在展会期间在芝加哥咨询公司的工厂自动化系统的头介绍了罗恩·波特甚至让电子表格来计算如何快速返回到购买机器人 - 让“纽约时报”。
根据波特自动化系统所举的例子，取代了两个机械师，年收入超过50万元一年。美元。原本耗资25万。美元。 15年来节省350万美元。
亚洲公司也正试图调整逐步自动化生产流程 - 写道：“纽约时报”的合资公司，北京现代汽车公司最近建立了一个巨大的工厂附近的北京面向更多的工作，并雇用更少的人比他们的竞争对手。新工厂每年可以生产一百万车辆。
某些类型的工作仍然是基于自动化，例如，某些功能的建设，在这样的生产条件，需要的工人不可预见的情况下，变量的快速参考，并执行非例行操作的位置。 “但这份名单越来越短” - 纽约每日警告。
No comments:
Post a Comment