Monday, September 24, 2012

Since the month not even one BlackBerry smartphone was sold


BlackBerry smartphone is not doing too well. In a market dominated by Android and iOS, and RIM will likely soon chased off by Windows Phone. It looks like that is even worse than we thought.
According to James Faucette'a, an analyst from Pacific Crest company, RIM's situation is catastrophic. According to his analysis, sales of BlackBerry smartphones in the United States fell by one-fifth compared with the previous eight months. Moreover, in their study came across large stores in attractive commercial areas, which for more than a month did not sell any device RIM-u.
Sam Research in Motion still translates launch smartphones running BlackBerry OS 10 They had to show in the last quarter of this year, and now RIM says that there will be in the next. - We remain focused on the successful launch of BlackBerry 10, which is scheduled for the first calendar quarter of 2013 and we believe that the delivery of high quality BlackBerry smartphone with full equipment 10 will be an attractive proposition for our customers - read the official statement Research in Motion.


BlackBerryスマートフォンは、あまりにもよくやっていません。 AndroidとiOS、およびRIMが支配する市場ではそうすぐにWindowsの携帯電話ではオフに追われます。それは私たちが思ったよりも悪化しているように見えます。
ジェームズFaucette'a、パシフィック·クレスト会社のアナリストによると、RIMの状況は壊滅的です。彼の分析によると、米国でBlackBerryスマートフォンの売上高は前の8ヶ月と比較して5分の1に減少した。また、彼らの研究でヶ月以上の任意のデバイス、RIM-uを販売していない魅力的な商業エリアに大型店に出くわした。
イン·モーションサムリサーチは依然としてBlackBerry OS 10を実行して起動スマートフォンを変換彼らは今年の最後の四半期に見せてはならなかったので、今RIMは次回にそこだろう、と話している。 - モーションで公式声明の研究を読んで - 私たちは2013年の第1四半期に予定され、我々はフル装備10で高品質のBlackBerryスマートフォンの配達は、当社の顧客にとって魅力的な提案であると信じているBlackBerry10の打ち上げ成功、に焦点を当てたまま。


BlackBerry智能手机是没有做得很好。在市场占主导地位的Android和iOS和RIM可能很快会赶走的Windows Phone。它看起来好像就是比我们想象的更糟糕。
根据的Pacific Crest公司的分析师詹姆斯·Faucette'a,RIM的情况是灾难性的。据他分析,与以前的8个月相比,黑莓智能手机在美国的销量下降了五分之一。此外,在他们的研究中遇到了大店有吸引力的商业领域,其中超过1个月没有卖出任何设备的RIM-U。
山姆Research in Motion公司将推出的智能手机运行的是BlackBerry OS 10他们不得不在今年的最后一个季度,现在RIM表示,在未来会有。 - 我们仍然关注的成功推出黑莓10,这是计划的第一个日历季度2013年和我们相信,在交付高品质的黑莓智能手机,完整的设备10将是一个有吸引力的命题为我们的客户 - 阅读的官方声明研究在运动。


Smartphone BlackBerry no está haciendo demasiado bien. En un mercado dominado por Android y iOS, RIM y es probable que pronto perseguido por Windows Phone. Parece que es aún peor de lo que pensábamos.
Según James Faucette'a, analista de Pacific Crest empresa, la situación de RIM es catastrófico. Según su análisis, las ventas de teléfonos inteligentes BlackBerry en Estados Unidos se redujo en una quinta parte en comparación con los últimos ocho meses. Por otra parte, en su estudio se encontró con grandes tiendas en atractivas zonas comerciales, que durante más de un mes no venden cualquier dispositivo de RIM-u.
Sam Research in Motion que traduce son los teléfonos inteligentes BlackBerry que ejecutan lanzamiento de OS 10 Tenían que demostrar en el último trimestre de este año, y ahora RIM dice que habrá en el próximo. - Seguimos centrados en el éxito del lanzamiento de BlackBerry 10, que está prevista para el primer trimestre de 2013 y creemos que la entrega del teléfono inteligente de alto BlackBerry calidad con equipo completo 10 será una propuesta atractiva para nuestros clientes - leer la Investigación declaración oficial en Movimiento.



BlackBerry-Smartphone ist nicht so gut. In einem Markt mit Android und iOS und RIM dominiert wird wahrscheinlich bald verjagt von Windows Phone. Es sieht aus wie die noch schlimmer als wir dachten.
Laut James Faucette'a, Analyst bei Pacific Crest Unternehmen ist RIM die Situation katastrophal. Nach seiner Analyse ging der Umsatz von BlackBerry-Smartphones in den USA um ein Fünftel im Vergleich zu den vorangegangenen acht Monaten. Darüber hinaus in ihrer Studie stieß auf große Geschäfte in attraktiven Gewerbeflächen, die für mehr als einen Monat nicht verkaufen wollte jedes Gerät RIM-u.
Sam Research in Motion noch übersetzt Start Smartphones mit dem Betriebssystem BlackBerry OS 10 Sie mussten im letzten Quartal dieses Jahres zeigen, und jetzt RIM sagt, dass es in der nächsten sein. - Wir bleiben fokussiert auf die erfolgreiche Einführung von BlackBerry 10, die für das erste Quartal des Kalenderjahres 2013 geplant ist, und wir glauben, dass die Lieferung von qualitativ hochwertigen BlackBerry-Smartphone mit Vollausstattung 10 wird ein attraktives Angebot für unsere Kunden zu sein - lesen Sie die offizielle Erklärung Research in Motion.



Смартфон BlackBerry не делать слишком хорошо. На рынке доминируют Android и IOS и RIM, скорее всего, скоро преследовали выключается Windows Phone. Похоже, что еще хуже, чем мы думали.
По словам Джеймса Faucette'a, аналитик компании Pacific Crest, ситуация RIM является катастрофической. Согласно его анализу, продажи смартфонов BlackBerry в США упали на одну пятую по сравнению с предыдущим восемь месяцев. Кроме того, в своем исследовании пришла в больших магазинах в привлекательных торговых площадей, которые более месяца не продавать любые устройства RIM-и.
Сэм исследований в движении по-прежнему переводит запуск смартфонов под управлением BlackBerry OS 10 Они должны были показать в последнем квартале этого года, и в настоящее время RIM говорит, что будет в следующем. - Мы по-прежнему сосредоточены на успешном запуске BlackBerry 10, который запланирован на первый квартал календарного 2013 года, и мы считаем, что поставки высоких смартфона BlackBerry качества с полным оборудованием 10 будет привлекательное предложение для наших клиентов - читать официальные исследования заявлением в движении.



No comments:

Post a Comment